sábado, abril 08, 2006
AMERICAN BEAUTY

Trad: Oh está bem. Mata-me então. Estava a bater uma punheta.

Eu acho que fica melhor se se substituir "esganar o bispo" por "espancar o macaco", e "esfregar a cenoura" por "esgalhar o pessegueiro", mas cada um sabe de si e usa o que lhe for mais cómodo.
Comments:
Enviar um comentário